Translate Site

Table of Contents
  Index
  About the Poetess
  My Father's Country
  Azadi: 1989-1995
  The Yellow River
  Father
  Summer Rain
  Anantnag
  Mother's Day USA
  Mahtab
  Bride in Red
  Seasons
  Priya
  Refugee
  My Dream
  The City of Dread
  Kashmir Today
  Sukeshi has a Dream
  Autumn Rain
  The Story of Ganesha
  Washer Woman
  The Ever New Poet
  The Yogi
  The Rishi
  My Death
  Self Spectre
  Autumn Song
  Book in pdf format

Koshur Music

An Introduction to Spoken Kashmiri

Panun Kashmir

Milchar

Symbol of Unity

 
Loading...
 

Washer Woman

It is midday,
she beats white sheets
on stone.
Shapely calves tighten,
knee deep in water,
feet firmly settled
around pebbles
grown over with moss.

Water is her mirror,
unstained, clean blue
mountain stream 
in Northeast Kashmir.
A hamlet where smoke
rises in columns,
evening sun stretches
languidly, yawns,
throws itself upon her.

A day is ending,
she carries her load
on a horse drawn cart.
The sun disk lingers,
a giant embryo
that has not formed
all its limbs.
A martyr's heart
that has lost all its
limbs, staying
on the warpath, making
a stake.

Water reflects
ripeness of the sun,
unveiled shyness
of the moon:
an impossible union.

Rhythmic sound
of motion, grinding,
mingles with echoes
of sweet little bells
on the horse's neck,
as his sleek body
plunges into night:
hoof taps on a dirt road,
ten thousand years old. 

[© Lalita Pandit, July 16, 1997].

 

JOIN US

Facebook Account Follow us and get Koshur Updates Youtube.com Video clips Image Gallery

 | Home | Copyrights | Disclaimer | Privacy Statement | Credits | Site Map | LinksContact Us |

Any content available on this site should NOT be copied or reproduced

in any form or context without the written permission of KPN.

Download App
Download App